Условия за ползване

Sainaa Awaken се предоставя от „Институт за иновации България“ ЕООД, ЕИК 207043369, със седалище и адрес на управление гр. Русе, ул. „Райко Даскалов“ № 36, вх. 1, ет. 10, вписано в Търговския регистър към Агенцията по вписванията („ние“, „Sainaa“). Връзка с нас: [email protected], телефон 0888705950.

Sainaa Awaken е уеб приложение за жени в менопаузалния преход — перименопауза, менопауза или постменопауза със симптоми, което:

• определя конституционен тип чрез 30-въпросен тест, базиран на монголско-тибетската медицинска традиция;
• генерира персонализиран седмичен план с насоки за хранене, движение, сън и емоционален баланс;
• подбира насоките според твоя тип, сезона и ежедневните ти отбелязвания;
• дава пространство за самонаблюдение и осъзната грижа в етапа на хормонален преход.

Sainaa Awaken не е медицинско приложение:

• не диагностицира заболявания;
• не предписва лечение или лекарства;
• не замества консултация с лекар, гинеколог или ендокринолог;
• не е тракер на цикъла, тест за бременност или фитнес приложение;
• не е symptom checker — при конкретни здравословни притеснения се обърни към лекар.

Насоките в приложението са за начина на живот и благосъстоянието, стъпили на традиционна медицинска философия — те не са медицински съвети. Sainaa Awaken е софтуер за благосъстояние и начин на живот и не е медицинско изделие по смисъла на Регламент (ЕС) 2017/745.

Задължително — без да чакаш Sainaa:

• силно или необичайно кървене;
• зачервени, горещи, подути стави;
• внезапна силна болка;
• силна депресия или мисли за самонараняване;
• гръдна болка, задух или внезапна слабост;
• проблеми с лекарства или взаимодействия между тях.

Пълният списък с осемте състояния е на sainaa.health/safety. При спешност — 112 (единен европейски номер за спешни повиквания).

Услугата е предназначена за пълнолетни жени (навършени 18 години). Текущата версия обхваща естествения менопаузален преход — перименопауза, менопауза и постменопауза със симптоми. При хирургична или медикаментозна менопауза регистрационната форма ще те насочи към лекарска консултация, без да създава акаунт. Ако си в репродуктивен етап, можеш по желание да се запишеш за известие за Sainaa Vitality.

• да се регистрираш само със собствените си данни;
• да пазиш данните си за вход — Sainaa никога няма да ти поиска паролата по имейл или телефон;
• да не правиш опити за компрометиране на услугата — hacking, scraping, DoS и подобни;
• да разбираш, че насоките не заместват медицинска помощ.

Sainaa Awaken е в beta с ограничена група тестови потребителки. Услугата е безплатна по време на бетата. Възможни са неточности в насоките, дребни грешки и временни прекъсвания — молим за разбиране. Обратната ти връзка е ценна: през „Питай Sainaa“ или на [email protected]. Възможно е да променяме продукта въз основа на наученото. Ако в бъдеще се промени начинът на достъп, ще те уведомим предварително.

Текстовете на препоръките, философската рамка, дизайнът и алгоритъмът са собственост на „Институт за иновации България“ ЕООД. Не се разрешава копиране, препродаване или комерсиално разпространение без писмено разрешение. Монголско-тибетската медицинска традиция е общодостъпно традиционно знание; конкретната ѝ адаптация към менопаузалния преход е дело на нашия екип. Личните ти данни са си твои — какво правим с тях е описано в Политиката за поверителност.

Услугата се предоставя „както е“ („as is“). В рамките на приложимото законодателство не носим отговорност за: здравословни последици от прилагане на насоки без преценка на собственото състояние; решения за медицинско лечение, взети въз основа на съдържание в приложението; прекъсвания на услугата (поддръжка, технически причини); неизпратени или забавени имейли по технически причини. Тази клауза не ограничава законоустановените ти права като потребител по българското и европейското законодателство.

От твоя страна: по всяко време, чрез Настройки → Изтриване на акаунт; действието изтрива данните ти съгласно Политиката. От наша страна: при злонамерено ползване, нарушение на тези условия или прекратяване на услугата по бизнес причини — с предварително уведомление и разумен срок да изтеглиш данните си.

При съществени промени ще те уведомим по имейл и с банер поне 14 дни преди влизането им в сила; продължаването на ползването след този срок означава, че приемаш новата версия. Редакционни поправки (правопис, форматиране) можем да правим без предизвестие.

Тези условия се уреждат от българското право. Като потребителка можеш да предявиш иск и пред съда по своя настоящ или постоянен адрес. Преди съдебно производство те насърчаваме да ни пишеш на [email protected] — стремим се да отговорим до 7 работни дни. За извънсъдебно решаване на потребителски спорове можеш да се обърнеш към Комисията за защита на потребителите и общите помирителни комисии към нея (kzp.bg).

Въпроси относно тези условия: [email protected] · Данните на дружеството — в секцията Правна информация.